Hola:
La forma más fácil es usar el atributo title: <img title="mi mensaje"...
Una forma más sofisticada podría ser programando lo que se conoce como tooltip o title mejorado... si te interesa esta segunda opción, pásate por las FAQs que hay un para de mensajes sobre ese tema.
Saludos
