Hola chefnelone, una pregunta cual es el problema en concreto, me parece que si es que no te muestra los valores de la consulta es porque al estar usando mysql_fetch_arra(); en $row debes colocar el nombre de los campos, no las posiciones, seria $row["nombre del campo"]. sino es eso, prueba en el mismo codigo pero esta parte:
Código PHP:
echo '<input type="checkbox" name="chkbxarray[]" id="$row[0]" value="$row[1]"''> <label for="$row[0]" >"$row[1]"</label><br>'."\n"; ;
//ponela asi:
echo "<input type='checkbox' name='chkbxarray[]' id='".$row[0]."' value='".$row[1]."'> <label for='".$row[0]."' >"$row[1]"</label><br>";
Saludos