No tengo muy claro lo que quieres hacer , pero del manual de mysql:
Código:
You can execute SQL statements in a script file (batch file) like this:
shell> mysql db_name < script.sql > output.tab
o sea, que siempre puedes llamar a mysql con un guión sql.
Saludos cordiales.
CarlosZI