Es mas simple hacer el recalculo a la hora de mostrar los datos.
El siguiente link indica como establecer la zona horario en el servidor mysql, aunque dudo que tengas permiso para establecer aquello.
http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/...e-support.html