Las " no tienen nada que ver a la hora de insertar ela información a la BD mejor intenta esto:
nacimiento = Request("anio")&"-"&Request("mes")&"-"&Request("dia")
RS_registro("nacimiento") = Cdate(nacimiento)
Saludos
<center>
<a href=http://comunidadguru.com><img border=0 src=http://comunidadguru.com/imagenes/logos/logo.gif></a>
</center>