Añadir titulo a fotografía

[thymon]

Buenas, verán realicé un "sistemilla" para subir fotografías a mi web, y estas fotografías luego las abro en popup con el lightbox de ajax, como podría hacer para añadir a cada fotografía que subo un nombre y que se muestre en la parte superior del lightbox?.
Usease.. como podría hacer para que en el panelillo de administración de las fotografías pudiera modificar desde un campo de texto, esto siguiente:

title='titulo de foto'

Si alguien me ha entendido.. les pido su ayuda.. mil perdones por mi mala explicación.:(:__

Gracias de antemano.