crear manual de usuario

[bejarano]

Hola a todos,
¿me podéis recomendar algún formato para poder crear un manual de usuario para una aplicación en java, que se pueda ver un JFrame de la misma aplicación?

Tengo uno en html y puedo verlo en una ventana de la aplicación, pero está muy limitado en cuanto a los estilos que se pueden ver y queda un poco soso.

He visto en internet que hay aplicaciones para esto mismo, pero me gustaría que me dijeráis que formato se puede adaptar mejor para verlo en un JFrame y quede bien con imágenes y distintos tipos de letras. Si sabéis de alguna aplicación que lo genere mejor que mejor.

Muchas gracias a todos.