lio con comillas

[emiliodeg]

lo del sistem es facil con eso se soluciona todo
siendo q archivo1 y 2 ya vienen con las comillas escapadas de antemano (\")
system("programa.exe $archivo1 $archivo2");

el reemplazo lo podes hacer tambien con $cadena=eregi_replace('"','\"',$cadena);