Hola:
A mi me parece que es mejor discriminar la carpeta por el valor y no por el nombre, ya que si a los botones les pones un nombre y distinto value (y en el caso de los tags button distintos contenidos):
<fieldset ><legend>Poner en carpeta</legend>
<button type="submit" name="carpeta" >1</button>
<button type="submit" name="carpeta" >2</button>
<button type="submit" name="carpeta" >3</button>
</fieldset>
y luego en el CGI:
$destino = $_POST["carpeta"];
Saludos
