El problema es que al tu decirle a tu cliente que se conecte via el proxy, este funciona como una puerta de enlace entre tu, y tu cliente quedando asi:
Código:
Cliente ==== Proxy ===== Servidor
No hay forma a menos que configures el proxy para que tambien envie la Mac del cliente.
Saludos.