div overflow c/problemas

[sanref]

Perdon por mi magra explicacion y gracias por la respuesta.
El DIV, junto con su contenido, se desplaza para abajo, escrolandome toda la pagina (que es lo que quiero evitar).
Voy a ver si les linkeo un pagina para que vean un ejemplo practico de lo que sucede, la tengo en una intranet, asi q la tengo q sacar de ahi y la cuelgo en algun lugar asi ven.

Saludos