action="lee_forma.php"
He ahí el problema.
Cuando recibís el correo, ya no estás en el sitio web, sino en la máquina local del usuario.
Por lo tanto, al presionar el botón el sistema busca el archivo lee_forma.php, ni se entera que en tu sitio existe.
La forma de solucionarlo es poner la ruta absoluta, por ejemplo
action="http://www.tusitio.com/ruta/lee_forma.php"
Saludos