Esta sería una forma:
Código PHP:
<?php
$usuario = 'usuario';
$privilegios = 'valor de privilegios';
?>
<!-- en algún lugar dentro del body -->
<input type="hidden" id="usuario" value="<?php echo $usuario;?>" />
<input type="hidden" id="privilegios" value="<?php echo $privilegios;?>" />
y ahora el js:
Código PHP:
function funcion_ajax(){
var usuario = $('usuario');
var privilegios = $('privilegios');
var parametros = 'usuario=' + usuario + 'privilegios=' + privilegios;
var url = 'tu_script_en_servidor.php';
new Ajax.Updater('div_contenedor', url, {method: 'post', parameters: parametros});
}
Y ya.
Espero que no se me pase nada que lo estoy haciendo al vuelo.
Un saludo