Cuando intentas actualizar intentas recoger los datos de la url como lo tienes? Si es así necesitas utilizar algo así:
Código PHP:
$sql = "UPDATE usuarios SET activo='1' WHERE idusuario=".$_GET['idusuario']." AND codigo='".$_GET['cifrado']."'";
$result = mysql_query($sql) or die ("erro, no actualizo");
echo "REGISTRO EDITADO";
Por cierto, no es buena idea que guardes la contraseña en texto plano. :P Y arriba donde insertas le hace falta una coma
Código PHP:
GetSQLValueString($codigo "text"));
Código PHP:
GetSQLValueString($codigo, "text"));