tendrias que hacer 2 bucles, con 50 y con 200. El de 50 es más o menos asi:
Código PHP:
$euro=166.386;
for ($cont=100;$cont<=1000;$cont=$cont+50){
echo $cont." € son ." $cont*$euro." pesetas";
}
desde 100 hasta 1000 va sumando 50 en cada vuelta y escribe el resultado.