Si tu proveedor de hosting te lo permite, puedes hacerlo desde el panel de control de tu hosting. A través de código dudo que se pueda hacer ya que es una respuesta del servidor, no del intérprete del lenguaje que usas. Si usas apache sobre sistemas UNIX si puedes hacerlo mediante la programacion de los archivos .htaccess (es posible que haya implementada alguna variante para Windows).
Aqui tienes un ejemplo de personalizar los errores con ASP pero igualmente tienes que configurar el IIS.
Tambien
esta página es muy interesante.
En ambos casos debes manipular las propiedades del IIS (version 5 o superior)
Un saludo