Realmente necesito ayuda POR FAVOR

[fbcloja]

Saludos a todos, soy de Ecuador Y POR FAVOR LEAN TODO PARA QUE LO ENTIENDAN

Tengo el siguiente problema.
Estoy trabando en dos servidores, el uno que funciona con Solaris y el otro con Linux. El PHP está corriendo en el servidor que tiene LINUX. Porque, pues debido a las circunstancias y tengo que adaptarme nada más, así de simple.

Al grano, tengo una aplicación que genera estadísticas, pero debo incluír el siguiente código PHP en el index.html que está en el servidor bajo solaris:

$lvc_include_dir='path_script/include/';
include($lvc_include_dir.'visitas.php');

Estas dos líneas deben ir en el HTML pero es código PHP como podrán ver y lo que hacen es anotar un hit para poder brindar las estadísticas del sitio web. Por el momento no puedo instalar PHP en el servidor SUN (solaris) porque, en primer lugar no se si corra en estos servidores, y en segundo porque me prohibieron hacerlo (por el momento).
(LO ANTERIOR FUE LA EXPLICACIÓN)

Ahora, bien que pido, pues como incluir estas dos líneas, yo he realizado lo siguiente:

- Ponerlas en un script de PHP a las dos líneas y llamar el .php donde las incluí con JavaScript utilizando: location="script.php".
Pero como este está en el servidor con Linux, se presenta esta página y no se queda el index.

COMO HAGO POR FAVOR AYUDENME, Y DISCULPEN QUE NO PUEDA SER TAN CLARO...