Míra, hasta donde se Dreamweaver crea tu código para ingresar los contenidos. la solución es que pongas todos tus campos del formulaio dentro de tus etiquetas <form> y </form> y al momento de presionar tu boton insert tomes esos campos (ya sea por $_POST o $_GET) y los guardes, comunmente El Dream pone tu còdigo de proceso al principio del archivo.
De ahi en adelante entiende tu còdigo y veras que fàcil se te hace.
te dejo
un link por si acaso te animas a salir de Dream.
un saludo