El problema con tu código es que si yo estoy en
www.forosdelweb.com y pincho en un enlace a
www.tudominio.com.es/pagina/paginainterna.php, me va a redirigir a
www.tudominio.com.es
Podés agregar también
RewriteCond %{REQUEST_METHOD} POST
Para que solamente se aplique a envíos de formularios por el método POST.
Creo que en este caso sería mejor filtrar desde el PHP mismo, que puede hacer controles más "finos".
Saludos.