Ver Mensaje Individual
  #1 (permalink)  
Antiguo 18/09/2007, 04:43
Agatta
 
Fecha de Ingreso: enero-2004
Mensajes: 132
Antigüedad: 20 años, 3 meses
Puntos: 0
varios idiomas en una web

Hola a todos.

Tengo un problema con los idiomas en mi web. No se si va aqui o en programacion el post, espero que este en el adecuado.

Me he dado mediante cache:www.solvivienda.com que no me coge el texto en español de mi web. me interesa que me coja los demas idiomas, pero si no tengo el español, mal vamos...(primer punto en el q puedo estar equivocada)

El tema es que el idioma que se carga va en una variable de sesion que "mira" cada vez que se carga una pagina, por tanto, no aparece en las url de la web a no ser q cambies de idioma, y la primera vez coge el idioma de tu explorador.

Como deberia hacerlo, o cual es el metodo adecuado para google???

He pensado varias opciones, pero no tengo ni idea de cual es la adecuada..que opinais vosotros??

Las opciones son:

adaptar el mod_rewrite para que aparezca el lenguaje siempre, pero creo que como variable de sesion no es posible. Estoy equivocada???No estoy nada puesta en el mod_rewrite, pero si hay q hacerlo se hace...

Meter en el sitemap todas las paginas adaptadas a todos los idiomas...pero eso lo veo trabajo de chinos.

Dedicarme a vender pulseritas en la playa.
Hay alguna otra opcion que se me escape para que google me coja todos los idiomas?? Como lo haceis vosotros en las webs de varios idiomas??
__________________
La prueba mas clara de sabiduria es la alegria continua