Hola:
Los radios suelen ser arrays, así que puedes obtener tanto su índice como su value.
for (i = 0, rs = document.forms[0].room_name_box, total = rs.length; i < total; i++)
if (rs[i].checked)
return rs[i].value; // value seleccioneado
// return i; así devolveríamos el índice
Saludos