Ver Mensaje Individual
  #4 (permalink)  
Antiguo 01/10/2007, 10:45
Avatar de RobiBaggio
RobiBaggio
Colaborador
 
Fecha de Ingreso: enero-2005
Ubicación: Mind
Mensajes: 13.554
Antigüedad: 19 años, 3 meses
Puntos: 150
Re: ayuda con subtitulos

Lo ajusta todo automáticamente

Si digamos el último audio termina en 1:23:345
Y tu sub termina en 1:22:751

Si le dices al programa que ajuste el último sub a 1:23:345, todos los demás los va a reajustar también... Yo no lo creia hasta que lo use y me ahorró horas enteras de engorroso ajuste manual, es muy bueno el programita

Claro que no es la perfección, si estan muy mal los subs sí hayq ue corregir a mano...