Hola Diego, bienvenido a los foros
:
Debes asegurarte de que cada foto tenga su id (como supongo que sabrás ese atributo no se puede repetir), y en cada enlace, detrás del nombre de la página, pon el carácter almohadilla (#) seguido del id de la foto...
en index.html:
<a href="albumfotos.html#foto1" >foto 1</a>
y en albumfotos.html:
<img src="foto1.jpg" id="foto1" alt="foto 1" />
Por cierto, aunque la página la generes con javascript, es una pregunta más propia de html
Saludos
