Hola Sr. Alienígena
:
Iba a responder que no cambiaba el resultado cuando vi tu ampliación de la respuesta, y veo que estamos atinando en la solución, ahora lo pruebo, aunque si dices que no mejora en FF...
Se me ocurre que puede estar el problema en eso del "burbujeo"... o sea que el move se intenta también producir en la capa contenedora o algo así... la idea que tenía era asignar el mousemove con addEventListener...
Bueno, seguiremos probando...
Saludos