Hola, bienvenido a los foros.
Lo que necesitas es un Proxi, hay varios, ej. Win Gates, Win Proxi, bueno hay muchos mas. Lo instalas en la Pc con conexion a internet y ambas pudeden salir a internet.
Eso si, el protocolo de tu LAN debe ser TCP/IP. Cualquier duda escribe.
