Mejor forma de posicionar una web en diferentes idiomas

[yomismo0142]

Como con STRATO dan dos dominios tengo el .net y el .es, lo que quería es hacer para el .net la web en ingles y para el .es en español. Pero lo que me permite strato es hacer una redirección del dominio .es (por ejemplo) a una carpeta interna o externa.¿Es eso lo que me interesa realmente a la hora de posicionarla mejor en los buscadores?¿Seria mas interesante con subdominios?
Gracias