Hola:
No sé nada de ese mensaje que comentas, pero sobre ventanas popup te diré que son cosas javascript, a no ser que no te importe su estética...
Para enlazar a ventanas o enviar formularios, simplemente necesitas usar el atributo target... con valor "_blank" para que sean nuevas, o el propio nombre de la ventana si quieres reutilizar alguna ventana ya abierta... puedes encontrar más información en la FAQ-100 de javascript y en este artículo:
Formularios y enlaces dirigidos a ventanas
Saludos