Lo que pasa es que en este caso es que necesitas enviar la información al servidor donde se encuentra tu archivo php, pues PHP se "ejecuta" del lado del servidor mientras que Javascript se "ejecuta" del lado del cliente. Si quisieras hacer esto sin tener que recargar la página te sugiero que le eches un ojo a
Ajax.
Saludillos.