Pues yo veo bien tu codigo, no sé como lo estes llamando
Código PHP:
<?php
function Emoticonos($reemplazame) {
$reemplazame = str_replace(":)","<img src=\"emoticonos/feliz.gif\">", $reemplazame);
$reemplazame = str_replace(":(","<img src=\"emoticonos/triste.gif\">", $reemplazame);
$reemplazame = str_replace(":P","<img src=\"emoticonos/lengua.gif\">", $reemplazame);
$reemplazame = str_replace(":bkn","<img src=\"emoticonos/cool.gif\">", $reemplazame);
return $reemplazame;
}
///////////////////////////////////
echo (Emoticonos('Estoy :)'));
?>