Solo es cuestion de pasarle el valor de "checked" a tu checkbox, y vayas comparando con tu base de datos para preseleccionar, algo asi:
Código PHP:
if( $row['categoria'] == $thiscategoria ) {
echo "<input type=\"checkbox\" name=\"idCategorias\" value=\"$thiscategoria\" checked=\"checked\" />";
}
Saludos.