bueno el error esta en esta linea:
Código PHP:
$uusi='<script type="text/javascript">
var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www.");
document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));
</script>
<script type="text/javascript">
var pageTracker = _gat._getTracker("UA-3278209-1");
pageTracker._initData();
pageTracker._trackPageview();
</script>'
fijate que en esta parte:
src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'
estas usando de nuevo las comillas simples (') entonces te lo toma como que ahí termina el código hace que no la tome y todo andará perfecto