Locura con STRTR

[AlvaroG]

¿error de codificaciones?
¿qué codificación de caracteres estás usando en las páginas?
En caso de que el texto provenga de una fuente externa, ¿qué codificación está usando dicha fuente?

Es lo único que se me ocurre que pueda estar causando el error.


Saludos.