Es cuestión de sentido común, ¿no? Después de todo, si se usa un logo diferente y se actúa en un mercado diferente ¿cómo podría haber confusión?
Además consideremos que "windows" es una palabra común en inglés.
Vamos, que mañana puedo poner una panadería "Firefox" y no habrá problemas. No es una palabra común, pero no estaría compitiendo en absolutamente nada
saludos.