problemas al pasar de hdv a dv

[gastor]

Hola, escribo porque tengo el siguiente problema:

estoy editando un corto en premiere pro 2.0 en un proyecto hdv pal. Necesito exportar el corto en formato dv pal 720x576. todo sale bien en el export excepto que la imagen tiene un blur muy leve, como si al comprimir el tamaño de la imagen los pixeles se chocaran o algo asi. Yo creo que esto no deberia ser asi ya que al pasar de ua imagen grande y definida a una mas pequeña la definicion deberia ser bastante mejor a la que recibo en el archivo dv. ¿Que es lo que estoy haciendo mal?

muchas gracias