Creo que aplicar un ISAPI o mod_rewrite te vendrá de 10. Esto significa una reescritura de todas las URL's del sitio. Por ejemplo, como puedes ver en la barra del navegador de este foro el url es
http://www. forosdelweb.com/f64/posicionamiento-google-548286/. /F64/ es el apartado de Posicionamiento y luego toma palabras del Título del tema. Eso va a ayudar muchisimo a los bots a indexar fácilmente los nuevos posteos y obviamente te va a resultar de ayuda, ya que los urls estarán relacionados con la temática de tu sitio.
Con respecto a las palabras claves, mira el ejemplo de tu apartado de noticias.
Title="Noticias - Foro de Literatura".
No está nada mal, pero piensa que sería mucho mejor si quedaría de la manera en que lo buscaría la gente. Algo asi como "noticias de literatura, novedades de literatura".
Exitos!