Valores Dependientes

[jennypabon]

Buenos días, me estoy iniciando en el mundo de XML, y me gustaría quie me echarais una manita y me explicarais con algún ejemplo cómo podría hacer a partir de un xml cómo el que muestro a continuación crear de cada categoría un combobox, y que el que contiene la categoría2 sea dependiente del de la categoría 1, es decir, si en el combo 1 se elige el primer elemento, el segundo se rellenase con la subcategoría 1, y así sucesivamente. No sé si se puede haces con schemas, xsl o qué?! me da igual sólo quiero aprender...

El XML
<categoria1>
<elemento11>Elemento 1 de la categoria 1 </elemento111>
<elemento12>Elemento 2 de la categoria 1 </elemento112>
<elemento13>Elemento 3 de la categoria 1 </elemento113>
</categoria1>
<categoria2>
<subcategoria21>
<elemento211>Elemento 1 de la categoria 2 subcategoria1</elemento211>
<elemento212>Elemento 2 de la categoria 2 subcategoria1</elemento212>
<elemento213>Elemento 3 de la categoria 2 subcategoria1</elemento213>
</subcategoria21>
<subcategoria22>
<elemento221>Elemento 1 de la categoria 2 subcategoria2</elemento221>
<elemento222>Elemento 2 de la categoria 2 subcategoria2</elemento222>
<elemento223>Elemento 3 de la categoria 2 subcategoria2</elemento223>
</subcategoria22>
<subcategoria23>
<elemento231>Elemento 1 de la categoria 2 subcategoria3</elemento231>
<elemento232>Elemento 2 de la categoria 2 subcategoria3</elemento232>
<elemento233>Elemento 3 de la categoria 2 subcategoria3</elemento233>
</subcategoria23>
</categoria2>

Un millón de gracias por adelantado!