Ayuda con el Prince of Persia "el alma del guerrero"

[Espectro de Arena]

heee, bueno hola a todo el mundo. yo ya habia pasado el "PoP-WW" con el primer final ahora lo estoy volviendo a pasar tratando de conseguir las misquelaneas imagenes y el segundo final, estoy en la parte despues de pasar la biblioteca, cuando vuelve a llagar a la primera torre (torre mequanica) y ay que volver al trono, me desvie para agarrar al oso de peluche (se consigue en el presente endonde esta el segundo bruto en una chimenea, se va por el camino de la izquierda, se manda al hueco en la pared hay un hueco y la quiebra con la espada de escorpiony ahi esta)la consigo seiguo el coshino camino abanso la mierda encuentro el portal del tiempo me voy al pasado sigo el camino voy ala sala del bruto lo mato subo en la pared brinco en el coso en donde uno gira brinco al otro y despues ala pared y ala viga y despues ala escalera, siguo el camino bajo por las cortinas y llego ala sala principal de la torre, esta la plataforma en la que me trepo y se supone que hay brinco a la parte donde esta la fuente de guardado, aqui esta mi problema: la plataforma esta demasiado alta o algo asi y la viga en donde uno se sube esta pegando en el sentro del molino que da vueltas en ves de estar abajo y no puedo saltar al lugar donde se guarda, no se si es un error del juego o ay que jalar algo para que la plataforma baje, porque e tratado de jalar varias de esas palancas que bajan cuando uno las agarra y que estan colgando y no pasa nada, trato de agarrar una que hay en donde uno sale despues de activar la torre pero no la agarra y no se que hacer.

si alguien sabe que hay que hacer porfa respondame, tengo ya las ocho mejoras de vida y un oso de peluche secreto que al golpear a un enemigo uno se cura.
porfa que halguien me ayudo se los agradecere mucho, si no tendre que reiniciar el juego, no es problema para mi, pero lo quiero pasar ya.