Herbert,
Google is your friend...
http://www.agiledata.org/essays/differentStrategies.html
Usa un traductor en linea para ponerlo en español.
Ejemplos tal vez sea un poco más dificil que encuentres porque como las empresas tienen acuerdos de privacidad con los clientes no van a colocar esa información por ahi.
En la pagina de microsoft esta MSF for agile y usan un ejemplo con una empresa ficticia que se llama AdventureWorks.
Espero haberte ayudado.
The Ultimate.