Bueno, en tal caso lo que te interesa es contratar un dominio redirigido.
Con el dominio redirigido al acceder a www.tudominio.com se les redirige hacia la dirección donde esta ahora tu web y si además tienen lo que se llama frame activa no se verá la dirección larga de la universidad si no siempre www.tudominio.com
De igual forma si el dominio redirigido te ofrece cuentas de correo redirigidas puedes tener tus cuentas de correo del tipo
[email protected] que lo que hacen es depositar el correo en tu cuenta de la universidad o en la cuenta que quieras...
Bueno, parece muy lioso pero es muy sencillo y económico.
Mirate http://www.virtualpyme.com/redirecciones.htm te ofrece con el dominio redirigido el registro del dominio gratuito.. de todas formas hay otras muchas empresas que ofrecen este servicio con o sin registro gratuito del dominio.
Guillermo Morera
http://www.virtualpyme.com