El "user agreement" de ebay dice explicitamente que:
Cita: Content License
When you give us content, you grant us a non-exclusive, worldwide, perpetual, irrevocable, royalty-free, sublicensable (through multiple tiers) right to exercise the copyright, publicity, and database rights (but no other rights) you have in the content, in any media known now or in the future.
Por lo tanto ebay tiene el copyright de todo lo que los usuarios envian al sitio, incluido imagenes, asi que es con ellos con quien devieras contactar.
De todas formas, y sobre todo si la pagina es no comercial, no creo que tengas muchos problemas porque incluso en el caso de que alguien en eBay se enterase, lo mas habitual es un "Cease and desist" que consiste basicamente en que te piden que dejes de publicar fotos suyas y desistas de hacerlo en el futuro: http://en.wikipedia.org/wiki/Cease_and_desist
Aunque mejor es contactar con ellos.