Estuve viendo como hacer lo que pregunto, y algo asi puede ser la respuesta, pero necesito alguna ayuda con el scritp....
Código PHP:
<?
//Este es el texto que esta bien y siempre sera el mismo
$texto = "Este es un texto que se comparara con las funciones de cadena, además contara la cantidad de caracteres y de palabras, y veremos que sucederá con las comparaciones de palabra por palabra.";
//este texto digamos que es el que escribe el usuario, pude ser asi o traido desd eun textarea.
$textomal = "Estees un texto que se comparara con las funciones de cadena, ademas contara la cantidad de caracteres y de palabrs, y veremos que sucedera con las comparaciones de palabra por palabra.";
//cuenta los caracteres de el texto que esta bien
$caracteres_texto_bien = strlen($texto);
//cuenta los caracteres de el texto que escrbio el usuario
$caracteres_texto_mal = strlen($textomal);
//cuenta el numero de palabras del texto que esta bien separando por espacios
$numpalabras_texto = count(explode(" ", $texto ));
//cuenta el numero de palabras del texto que escrbio el usuario separando por espacios
$numpalabras_textomal = count(explode(" ", $textomal ));
//separo por espacios para crear un array de palabras del texto que esta bien
$explotar_texto = explode(" ", $texto );
//separo por espacios para crear un array de palabras del texto que cargo el usuario
$explotar_textomal = explode(" ", $textomal );
//hago un array de las palabras de la cadena de texto que esta bien
$array_texto = array("$explotar_texto");
//..............................
//hago un array de las palabras de la cadena de que cargo el usuario
$array_textomal = array("$explotar_textomal");
//..............................
//como hago para comprar el array de $array_texto y de array_texto_mal y que me identifique cuales son las diferencias
//mostrara la palabra mal escrita con otro color...
$palabra_mal_escrita = "<font color=\"orange\"><b>$palabra</b></font>"
//filtro de palabras
?>
El tema es como hago para compara el array, y que me diga cuales son sus diferencias...