no se que base de datos usas, pero en SQL Server las tablas virtuales donde almacenas los datos insertados y borrados se llaman
inserted y
deleted. Ese es el calificador de deberias de anteponer al nombre de los campos a insertar en esa segunda tabla.
http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/ms191300.aspx