Un codigo de barras es simplemente otro tipo de letra más, no es que ningun programa lo genere, solo escoge el tipo de letra de codigo de barras, si no la tienes instalada descargala de la Web. Existen varios tipos.
http://es.fontfinder.ws/6873/Barcode.html