Leyenda en flash

[Mahalo]

Prueba esto, a ver si te sirve:

Código:

// El campo de texto:
var leyenda:TextField;

// Evento escuchador para que la leyenda se mueva con el ratón:
var listener:Object = new Object();
listener.onMouseMove = function() {
	leyenda._x = _root._xmouse-100;
	leyenda._y = _root._ymouse-25;
}
Mouse.addListener(listener);

// Eventos del botón (nombre de instancia button):
button.onRollOver = function() {
	// La leyenda mide 100x25:
	leyenda = _root.createTextField("leyenda", _root.getNextHighestDepth(), _root._xmouse-100, _root._ymouse-25, 100, 25);
	leyenda.text = "Aquí la leyenda";
	leyenda.selectable = false;
	Mouse.addListener(listener);
}
button.onRollOut = function() {
	Mouse.removeListener(listener);
	leyenda.removeTextField();
}

Saludos!