Para visualizarlo no hay de otra mas que usar imágenes, posteriormente puedes usar el control:
Código HTML:
<input type="radio" name="tipologia" value="circulo"><img src="path/al/circulo.gif" border="0">
<input type="radio" name="tipologia" value="triangulo"><img src="path/al/triangulo.gif" border="0">
<input type="radio" name="tipologia" value="rectangulo"><img src="path/al/rectangulo.gif" border="0">
Luego lo guardas en la base de datos rescatando el valor de $_POST['tipologia']
Saludos.