//1.-crea tu href asi, si dices q lo despliegas entonces en la parte del href envia el id que hace referencia al articulo.
<a href="paginaaenviar.php?Id=1"><img src="modificar.jpg" width="100" height="40" border="0" /></a>
//2.- recibe la variable y has una nueva consulta para seleccionar si quieres desplegar el articulo y otra para ejecutar el update
$Id=$_GET['ID'];
$sql=mysql_query("select ....... where Idarticulo=$ID");
...etc espero y sea esto a lo que te refieras. y podrias encriptar el id para que sea mas seguro