Al final he encontrado la solución, que de hecho es la más lógica, creía que ya la había probado pero resulta que no...
Código HTML:
<TR>
<TD>
<input type="button" value="Guardar" onClick="xajax_procesar_formulario(xajax.getFormValues(\'formIMFab\'));xajax_muestra_formulario();"/>
<INPUT type="reset" value="Limpiar" name="Limpiar" onClick="ponerfoco(0,0)">
</TD>
</TR>