problemilla con winsock

[mamogo]

hola,
tengo un programilla que descargue para hacer un chat simple. pero lo pongo en servidor modo escucha, y mi compi en cliente y conectar pero no ocurre nada, tengo todo el codigo fuente pero mi duda es como hacemos y ponemos las ip para conectarnos
gracias