Código PHP:
$query = "SELECT DISTINCT `año` FROM `productos`";
$result = mysql_query( $query ) or die( mysql_error() );
while( $row = mysql_fetch_row( $result ) ) {
printf( "<a href=\"listado.php?year=%s\">Listar año %s</a>", $row[0], $row[0] );
}
mysql_free_result( $result );
Saludos.