Mmmm el mismo error te lo dice: "authentication failed"....
Evidentemente el problema esta en el nombre de usuario o contraseña... fijate el tema de las mayusculas y minusculas (Case Sensitive) o pruba con otra cuenta de correo, otro servidor SMTP...
Saludos